陶氏公司于10月26日發(fā)布2023年第三季度財(cái)務(wù)報(bào)告，摘要如下：

　　財(cái)務(wù)摘要

　　按公認(rèn)會(huì)計(jì)原則（GAAP）計(jì)算的每股盈利為0.42美元；經(jīng)營(yíng)性每股盈利為0.48美元，去年同期為1.11美元，上個(gè)季度為0.75美元。經(jīng)營(yíng)性每股盈利不包括該季度一些重大項(xiàng)目，合計(jì)為每股0.06美元，主要涉及公司2023年重組項(xiàng)目的相關(guān)成本。

　　凈銷(xiāo)售額為107億美元，同比下降24％。由于全球宏觀經(jīng)濟(jì)活動(dòng)放緩，所有運(yùn)營(yíng)板塊的銷(xiāo)售額均有下滑。銷(xiāo)售額環(huán)比下降6％，盡管銷(xiāo)量實(shí)現(xiàn)了環(huán)比上升，仍不及本地價(jià)格下跌。

　　銷(xiāo)量同比下降6％，主要由于碳?xì)浠衔锱c能源部門(mén)銷(xiāo)量下降。銷(xiāo)量環(huán)比上升1％，除碳?xì)浠衔锱c能源部門(mén)外，所有運(yùn)營(yíng)板塊的銷(xiāo)量環(huán)比上升3％。

　　本地價(jià)格同比下降18％。由于原材料和能源成本降低，所有運(yùn)營(yíng)板塊和區(qū)域均出現(xiàn)下降。本地價(jià)格環(huán)比下降7％，主要原因是歐洲、中東、非洲和印度區(qū)域（EMEAI）的價(jià)格下跌。

　　貨幣因素的影響同比和環(huán)比持平。

　　股權(quán)虧損700萬(wàn)美元，去年同期股權(quán)虧損5，800萬(wàn)美元。上個(gè)季度的股權(quán)虧損為5，700萬(wàn)美元，虧損減少的原因是，包括Sadara在內(nèi)的所有主要合資公司的業(yè)績(jī)都有所改善。

　　GAAP凈收入為3.27億美元。經(jīng)營(yíng)性息稅前利潤(rùn)（EBIT）為6.26億美元，而去年同期為12億美元，下滑的主要原因是本地價(jià)格下降。經(jīng)營(yíng)性息稅前利潤(rùn)環(huán)比下降2.59億美元，主要原因是包裝與特種塑料運(yùn)營(yíng)板塊利潤(rùn)下滑，部分被工業(yè)中間體與基礎(chǔ)設(shè)施、功能材料和涂料運(yùn)營(yíng)板塊抵消。

　　經(jīng)營(yíng)活動(dòng)（即持續(xù)經(jīng)營(yíng)）所產(chǎn)生的現(xiàn)金為17億美元，同比下降2.82億美元，環(huán)比上升3.11億美元。過(guò)去12個(gè)月，現(xiàn)金流轉(zhuǎn)換率為103％。

　　本季度給予股東的總體回報(bào)為6.17億美元，包括紅利回報(bào)4.92億美元、股票回購(gòu)1.25億美元。

　　首席執(zhí)行官評(píng)述

陶氏公司董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官Jim Fitterling先生

　　“第三季度，面對(duì)嚴(yán)峻的宏觀經(jīng)濟(jì)環(huán)境，陶氏團(tuán)隊(duì)繼續(xù)推進(jìn)長(zhǎng)期戰(zhàn)略，同時(shí)積極采取措施，進(jìn)行成本干預(yù)，并最大程度地產(chǎn)生現(xiàn)金流。盡管原材料成本環(huán)比增加，我們繼續(xù)按計(jì)劃實(shí)施2023年10億美元的成本干預(yù)行動(dòng)。第三季度創(chuàng)造了17億美元的經(jīng)營(yíng)性現(xiàn)金流，環(huán)比增長(zhǎng)3.11億美元，給予股東的回報(bào)超過(guò)6.15億美元，體現(xiàn)了我們繼續(xù)實(shí)施的嚴(yán)謹(jǐn)而平衡的資本配置行動(dòng)。”

　　展望

　　Fitterling表示：“由于我們持續(xù)專注于嚴(yán)謹(jǐn)?shù)倪\(yùn)營(yíng)和財(cái)務(wù)管理，陶氏公司正積極應(yīng)對(duì)嚴(yán)峻而多變的市場(chǎng)，并有望進(jìn)一步從油價(jià)上漲中獲益，因?yàn)檫@有利于我們具有成本優(yōu)勢(shì)的資產(chǎn)布局。在推進(jìn)戰(zhàn)略的同時(shí)，我們?nèi)詫⒅铝τ趯?shí)施嚴(yán)謹(jǐn)而平衡的資本配置優(yōu)先事項(xiàng)。到2030年，我們的‘脫碳和增長(zhǎng)’和‘變廢為寶’戰(zhàn)略預(yù)計(jì)將帶來(lái)超過(guò)30億美元的基本收益，每年減少500萬(wàn)噸碳排放凈額，并每年實(shí)現(xiàn)300萬(wàn)噸循環(huán)和可再生解決方案的商業(yè)化。”

　　關(guān)于陶氏公司

　　陶氏公司（紐約證交所代碼：DOW）將全球性布局、資產(chǎn)整合和規(guī)模效益、專注的創(chuàng)新和材料科學(xué)專長(zhǎng)、領(lǐng)先的業(yè)務(wù)定位、以及環(huán)境、社會(huì)和公司治理（ESG）領(lǐng)導(dǎo)地位相結(jié)合，以實(shí)現(xiàn)盈利性增長(zhǎng)，助力打造可持續(xù)未來(lái)。公司旨在成為在創(chuàng)新、客戶導(dǎo)向、包容性和可持續(xù)發(fā)展方面全球領(lǐng)先的材料科學(xué)公司。陶氏公司的塑料、工業(yè)中間體、涂料和有機(jī)硅業(yè)務(wù)組合，為包裝、基礎(chǔ)建設(shè)、交通運(yùn)輸、消費(fèi)者應(yīng)用等高增長(zhǎng)市場(chǎng)的客戶提供種類(lèi)廣泛、基于科技的差異化產(chǎn)品和解決方案。陶氏公司在全球31個(gè)國(guó)家和地區(qū)設(shè)有制造基地，全球員工約37，800名。陶氏公司2022年實(shí)現(xiàn)約570億美元銷(xiāo)售額。“陶氏公司”或“公司”是指Dow Inc.及其子公司。