• 瓦克集團(tuán)2015年第三季度實(shí)現(xiàn)銷(xiāo)售額13.6億歐元，比上年同期增長(zhǎng)10%

•     匯率效應(yīng)良好，銷(xiāo)售量增加對(duì)銷(xiāo)售額發(fā)展起到了促進(jìn)作用

•     報(bào)告期的EBITDA主要因特殊收益減少而下降至2.64億歐元，比上年同期減少24%

•     2015年第三季度的本期凈利潤(rùn)為5800萬(wàn)歐元

•     再次確認(rèn)預(yù)期值：2015年全年，集團(tuán)銷(xiāo)售額增長(zhǎng)率預(yù)期可約達(dá)10%，除去特殊收益后的EBITDA將略有提升

慕尼黑，2015年10月29日—瓦克化學(xué)股份有限公司2015年第三季度的銷(xiāo)售額主要因銷(xiāo)售量提高和匯率效應(yīng)良好而明顯高于上年同期?？偛课挥谀侥岷诘耐呖思瘓F(tuán)2015年7月至9月實(shí)現(xiàn)的銷(xiāo)售額達(dá)13.579億歐元（上年同期：12.322億歐元），同比提升約10%。與上年同期相比，各業(yè)務(wù)部門(mén)在報(bào)告期內(nèi)均實(shí)現(xiàn)銷(xiāo)售額增長(zhǎng)。與2015年第二季度（13.705億歐元）相比，集團(tuán)的銷(xiāo)售額主要因半導(dǎo)體用硅片銷(xiāo)售量有所下降而減少了1%。

瓦克集團(tuán)2015年7月至9月的利息、稅、折舊、攤銷(xiāo)前利潤(rùn)（EBITDA）共計(jì)2.643億歐元（上年同期：3.475億歐元），EBITDA利潤(rùn)率為19.5%（上年同期：28.2%）。

瓦克從光伏產(chǎn)業(yè)客戶處獲得的預(yù)付款和賠款等特殊收益減少是EBITDA大幅下滑近24%的主要原因；2014年第三季度此項(xiàng)特殊收益為9230萬(wàn)歐元，而瓦克在本報(bào)告期獲得的特殊收益僅為1780萬(wàn)歐元。

與上一季度（3.290億歐元）相比，集團(tuán)EBITDA下降了近20%，其主要原因也是因?yàn)樘厥馐找鏈p少；瓦克在2015年第二季度收到的預(yù)付款和賠款共計(jì)8670萬(wàn)歐元。

瓦克2015年第三季度的息稅前利潤(rùn)（EBIT）為1.255億歐元（上年同期：1.963億歐元），同比下降36%，EBIT利潤(rùn)率為9.2%（上年同期：15.9%）。瓦克多晶硅業(yè)務(wù)部門(mén)收到的特殊收益減少也在此對(duì)利潤(rùn)產(chǎn)生了影響。如果不把這些特殊收益考慮在內(nèi)，瓦克集團(tuán)報(bào)告期內(nèi)的EBIT與上年同期相比增長(zhǎng)了近4%。報(bào)告期的本期凈利潤(rùn)為0.582億歐元（上年同期：1.190億歐元），每股收益為1.21歐元（上年同期：2.43歐元）。

瓦克再次確認(rèn)了對(duì)2015全年的預(yù)測(cè)。瓦克預(yù)計(jì)集團(tuán)銷(xiāo)售額的增長(zhǎng)率可約達(dá)10%（上年：48.3億歐元），銷(xiāo)售額將首次突破50億歐元大關(guān)。如果不將特殊收益考慮在內(nèi)，EBITDA同比將實(shí)現(xiàn)小幅增長(zhǎng)。集團(tuán)全年利潤(rùn)預(yù)期將略低于上年，原因之一是今年收到的特殊收益可能無(wú)法達(dá)到2014年水平。

集團(tuán)總裁兼首席執(zhí)行官魯?shù)婪颉な┨盏细癫┦恐芩脑谀侥岷诒硎荆骸敖衲觐^9個(gè)月的業(yè)績(jī)使我們有望實(shí)現(xiàn)2015年的目標(biāo)。過(guò)去數(shù)月的外部經(jīng)濟(jì)環(huán)境對(duì)我們而言，無(wú)疑更加不利，但是，我們?cè)谶^(guò)去幾周中也再一次看到，瓦克面向眾多重要工業(yè)領(lǐng)域的規(guī)格齊全的產(chǎn)品及解決方案正是我們的重要強(qiáng)項(xiàng)之一，而我們發(fā)展良好的化學(xué)業(yè)務(wù)也為應(yīng)對(duì)與平衡光伏及半導(dǎo)體工業(yè)的挑戰(zhàn)作出了重要貢獻(xiàn)。

{EricCms:page}

地區(qū)

亞洲仍是報(bào)告期內(nèi)瓦克產(chǎn)品最重要的銷(xiāo)售市場(chǎng)。瓦克2015年7月至9月在亞洲地區(qū)實(shí)現(xiàn)的銷(xiāo)售額約占銷(xiāo)售總額的42%（上年同期：41%），達(dá)5.758億歐元，比上年同期（5.011億歐元）增加了15%。與上年同比，瓦克各業(yè)務(wù)部門(mén)在報(bào)告期內(nèi)在該地區(qū)均實(shí)現(xiàn)了銷(xiāo)售額增長(zhǎng)，其中聚合物和有機(jī)硅產(chǎn)品的業(yè)務(wù)增長(zhǎng)尤為強(qiáng)勁，使瓦克本季度的銷(xiāo)售額幾乎達(dá)到上一季度（5.774億歐元）的水平。

2015年第三季度，瓦克在歐洲地區(qū)實(shí)現(xiàn)的銷(xiāo)售額達(dá)3.165億歐元（上年同期：2.934億歐元），同比增長(zhǎng)近8%，比上一季度（3.141億歐元）提升近1%。與上年同期相比，除瓦克多晶硅在歐洲的銷(xiāo)售額下降外，其他業(yè)務(wù)部門(mén)的銷(xiāo)售額均實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)。

在報(bào)告期內(nèi)，瓦克在德國(guó)實(shí)現(xiàn)的銷(xiāo)售額達(dá)1.736億歐元（上年同期：1.748億歐元），同比減少近1%，但與上一季度（1.721億歐元）相比增長(zhǎng)了近1%。半導(dǎo)體用硅片和化學(xué)產(chǎn)品在德國(guó)的總體業(yè)務(wù)略有提升，同時(shí)，多晶硅業(yè)務(wù)的銷(xiāo)售額卻有下降。

瓦克2015年第三季度在美洲地區(qū)的銷(xiāo)售額發(fā)展繼續(xù)受到良好匯率效應(yīng)的影響。今年7月至9月，瓦克在該地區(qū)實(shí)現(xiàn)的銷(xiāo)售額達(dá)2.389億歐元（上年同期：2.159億歐元），同比增長(zhǎng)近11%，與上一季度（2.498億歐元）相比下降約4%；其主要原因是受到個(gè)別產(chǎn)品系列的銷(xiāo)售量下降等因素的影響。

瓦克集團(tuán)2015年第三季度在德國(guó)境外實(shí)現(xiàn)的銷(xiāo)售額約占銷(xiāo)售總額的87%（上年同期：86%）。

投資和凈現(xiàn)金流量

2015年第三季度，瓦克集團(tuán)共投資2.205億歐元（上年同期：1.529億歐元），投資額受項(xiàng)目和匯率的影響，同比增長(zhǎng)44%。集團(tuán)2015年第三季度的凈現(xiàn)金流量總計(jì)0.362億歐元（上年同期：1.784億歐元）；投資額上升是凈現(xiàn)金流量同比減少約1.42億歐元的關(guān)鍵原因，而業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)良好，以及瓦克多晶硅業(yè)務(wù)部門(mén)收到的特殊收益則對(duì)現(xiàn)金流量產(chǎn)生了積極影響。

瓦克集團(tuán)2015年第三季度的投資重點(diǎn)仍是按計(jì)劃進(jìn)行中的多晶硅產(chǎn)能擴(kuò)建工程，這些工程占去了集團(tuán)報(bào)告期內(nèi)約70%的投資金額。2015年第三季度，瓦克位于美國(guó)田納西州查爾斯頓的新多晶硅生產(chǎn)基地的建設(shè)工作繼續(xù)跟進(jìn)，這是瓦克公司歷史上規(guī)模最大的一筆投資，生產(chǎn)線可在今年年底前全面啟用。

瓦克在美國(guó)肯塔基州卡爾維特生產(chǎn)基地成功擴(kuò)建現(xiàn)有乳液生產(chǎn)線，并新增一臺(tái)年產(chǎn)能8.5萬(wàn)噸的反應(yīng)器。生產(chǎn)線已按計(jì)劃在本報(bào)告期投入運(yùn)營(yíng)。瓦克為那里的新設(shè)備及基礎(chǔ)設(shè)施擴(kuò)建共投資約5000萬(wàn)歐元，

員工

2015年第三季度，瓦克全球員工人數(shù)與上一季度相比僅有微小變化。截至2015年9月30日，瓦克共擁有員工17,021人（2015年6月30日：16,928人）。至報(bào)告期截止日，瓦克集團(tuán)在德國(guó)共有員工12,321人（2015年6月30日：12,378人），在德國(guó)境外擁有員工4,700人（2015年6月30日：4,550人）。

{EricCms:page}

業(yè)務(wù)部門(mén)

瓦克有機(jī)硅業(yè)務(wù)部門(mén)2015年第三季度的銷(xiāo)售額和利潤(rùn)與上年同比均實(shí)現(xiàn)顯著增長(zhǎng)。2015年7月至9月，該業(yè)務(wù)部門(mén)共實(shí)現(xiàn)銷(xiāo)售額5.019億歐元（上年同期：4.475億歐元），上升幅度約為12%。匯率效應(yīng)良好，銷(xiāo)售量提升是實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)的主要原因，該業(yè)務(wù)部門(mén)一些產(chǎn)品系列的售價(jià)也比上年同期的價(jià)格高。盡管客戶需求量在一定的時(shí)間段內(nèi)不甚強(qiáng)勁，瓦克有機(jī)硅業(yè)務(wù)部門(mén)在報(bào)告期內(nèi)的銷(xiāo)售額仍能與第二季度（5.063億歐元）基本持平，僅下降近1%。瓦克有機(jī)硅業(yè)務(wù)部門(mén)2015年7月至9月的EBITDA為8160萬(wàn)歐元，與上年同期（6950萬(wàn)歐元）相比增長(zhǎng)了約17%，其主要原因是銷(xiāo)售額增長(zhǎng)。EBITDA與上一季度（7730萬(wàn)歐元）相比提升近6%。報(bào)告期的EBITDA利潤(rùn)率為16.3%，上年同期為15.5%，上一季度為15.3%。

瓦克聚合物業(yè)務(wù)部門(mén)2015年第三季度實(shí)現(xiàn)銷(xiāo)售額總計(jì)3.130億歐元（上年同期：2.880億歐元），同比增加近9%；銷(xiāo)售量總體大幅提升以及匯率效應(yīng)良好是實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)的原因。該業(yè)務(wù)部門(mén)的銷(xiāo)售額與上一季度（3.146億歐元）相比減少了近1%；產(chǎn)品平均售價(jià)與上一季度相比略有下降對(duì)此產(chǎn)生了不利的影響。與上年同期和2015年第二季度相比，瓦克聚合物業(yè)務(wù)部門(mén)2015年7月至9月的EBITDA均實(shí)現(xiàn)顯著增長(zhǎng)，在一年中增長(zhǎng)了約34%，達(dá)6470萬(wàn)歐元（上年同期：4820萬(wàn)歐元）；銷(xiāo)售額提高是實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)的主要原因，此外，設(shè)備利用率提高，原料成本下降也對(duì)此起到了積極的影響。瓦克聚合物業(yè)務(wù)部門(mén)2015年第三季度的EBITDA與上一季度（5680萬(wàn)歐元）相比提高約14%，EBITDA利潤(rùn)率為20.7%（上年同期：16.7%），2015年第二季度為18.1%。

瓦克生物科技業(yè)務(wù)部門(mén)2015年7月至9月實(shí)現(xiàn)銷(xiāo)售額總計(jì)5040萬(wàn)歐元（上年同期：4520萬(wàn)歐元），同比增長(zhǎng)近12%；一些產(chǎn)品分支銷(xiāo)售量提高，匯率效應(yīng)良好是實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)的重要原因。該業(yè)務(wù)部門(mén)本季度的銷(xiāo)售額與上一季度（5270萬(wàn)歐元）相比下降了約4%，其主要原因源自一些產(chǎn)品分支銷(xiāo)售量的下降。該業(yè)務(wù)部門(mén)的EBITDA也實(shí)現(xiàn)了增長(zhǎng)，達(dá)720萬(wàn)歐元，比上年同期（540萬(wàn)歐元）增加了180萬(wàn)歐元；增長(zhǎng)的主要原因是銷(xiāo)售額提高。受銷(xiāo)售額的影響，本季度的EBITDA與上一季度（950萬(wàn)歐元）相比減少了230萬(wàn)歐元，2015年第三季度的EBITDA利潤(rùn)率為14.3%，上年同期為11.9%，上一季度為18.0%。

瓦克多晶硅業(yè)務(wù)部門(mén)2015年第三季度共實(shí)現(xiàn)銷(xiāo)售額2.714億歐元（上年同期：2.524億歐元），同比增長(zhǎng)近8%，與上一季度（2.613億歐元）相比增加了近4%。由于銷(xiāo)售量明顯高于上年同期和2015年第二季度，該業(yè)務(wù)部門(mén)得以大大平衡多晶硅價(jià)格下滑帶來(lái)的損失。瓦克多晶硅業(yè)務(wù)部門(mén)2015年第三季度的EBITDA為0.918億歐元（上年同期：1.803億歐元），同比下降49%，EBITDA利潤(rùn)率為33.8%（上年同期：71.4%）。其下滑的主要原因是從光伏產(chǎn)業(yè)客戶處獲得的預(yù)付款和賠款等特殊收益減少：2014年第三季度此項(xiàng)特殊收益為9230萬(wàn)歐元，而瓦克多晶硅業(yè)務(wù)部門(mén)在本報(bào)告期獲得的特殊收益僅為1780萬(wàn)歐元。如果不把這些收益考慮在內(nèi)，該業(yè)務(wù)部門(mén)報(bào)告期內(nèi)的EBITDA比上年同期下降了近16%。與上年同期相比，除特殊收益減少外，查爾斯頓新生產(chǎn)基地啟動(dòng)費(fèi)用增加，多晶硅價(jià)格下降也抑制了該業(yè)務(wù)部門(mén)EBITDA的發(fā)展，而該業(yè)務(wù)部門(mén)采取的各項(xiàng)提高生產(chǎn)效率、降低生產(chǎn)成本的措施則對(duì)報(bào)告期EBITDA產(chǎn)生了積極影響。2015年第三季度除去特殊收益后的EBITDA利潤(rùn)率為27.3%（上年同期：34.9%），EBITDA與上一季度（1.614億歐元）相比減少了約43%。其主要原因是該業(yè)務(wù)部門(mén)收到的特殊收益的數(shù)額不等：瓦克多晶硅業(yè)務(wù)部門(mén)上一季度獲得的預(yù)付款和賠款為8670萬(wàn)歐元，2015年第二季度除去特殊收益后的EBITDA利潤(rùn)率為28.6%。

世創(chuàng)電子材料業(yè)務(wù)部門(mén)因2015年第三季度匯率效應(yīng)良好得以大大平衡半導(dǎo)體用硅片價(jià)格下降帶來(lái)的損失，銷(xiāo)售總額與上年同比實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)。該業(yè)務(wù)部門(mén)2015年7月至9月的銷(xiāo)售額為2.306億歐元（上年同期：2.160億歐元），同比增長(zhǎng)近7%，與上一季度（2.467億歐元）相比減少了近7%；其主要原因是世創(chuàng)電子材料的客戶如預(yù)計(jì)的那樣減少了庫(kù)存，致使銷(xiāo)售量因市場(chǎng)原因而有所下降。世創(chuàng)電子材料2015年第三季度的EBITDA為2940萬(wàn)歐元（上年同期：3320萬(wàn)歐元），同比下降約11%。下滑的主要原因是貨幣對(duì)沖造成的損失，以及硅片的美元和日元價(jià)格下降，致使世創(chuàng)電子材料2015年第三季度EBITDA因此減少了1550萬(wàn)歐元。銷(xiāo)售額高于上年以及生產(chǎn)設(shè)備利用率提高使固定成本回收狀況良好則對(duì)利潤(rùn)產(chǎn)生了積極的影響。此外，世創(chuàng)電子材料為提高生產(chǎn)效率、降低生產(chǎn)成本而采取的各項(xiàng)措施也對(duì)利潤(rùn)發(fā)展產(chǎn)生了持續(xù)而積極的影響。世創(chuàng)電子材料的EBITDA與上一季度（3140萬(wàn)歐元）相比下降了約6%；銷(xiāo)售額減少對(duì)此產(chǎn)生了影響。該業(yè)務(wù)部門(mén)2015年7月至9月的EBITDA利潤(rùn)率為12.7%（上年同期：15.4%），2015年第二季度的EBITDA利潤(rùn)率為12.7%。

{EricCms:page}

前瞻

各項(xiàng)最新經(jīng)濟(jì)發(fā)展趨勢(shì)預(yù)測(cè)一致認(rèn)為，全球經(jīng)濟(jì)今年將繼續(xù)增長(zhǎng)，但是，這也將受到眾多因素的影響，尤其是亞洲股市能否重新保持穩(wěn)定以及東歐和中東地區(qū)的地緣政治危機(jī)的發(fā)展。

瓦克有機(jī)硅業(yè)務(wù)部門(mén)預(yù)期2015年銷(xiāo)售額可實(shí)現(xiàn)顯著增長(zhǎng)，個(gè)人護(hù)理、醫(yī)療技術(shù)和電子及電氣領(lǐng)域的產(chǎn)品和應(yīng)用將成為主要增長(zhǎng)領(lǐng)域。EBITDA將明顯高于上年，在此，尤其是金屬硅原料成本上升將對(duì)增長(zhǎng)略有抑制。

瓦克聚合物業(yè)務(wù)部門(mén)的全年銷(xiāo)售額預(yù)期將有顯著增長(zhǎng)，乳液和可再分散乳膠粉業(yè)務(wù)將對(duì)此起到積極的推動(dòng)作用。該業(yè)務(wù)部門(mén)今年的EBITDA預(yù)計(jì)將明顯高于上年。

瓦克生物科技業(yè)務(wù)部門(mén)2015財(cái)年的銷(xiāo)售額也有望獲得實(shí)質(zhì)性增長(zhǎng)。在完成對(duì)哈雷市Scil Proteins Production有限公司的整合工作后，該業(yè)務(wù)部門(mén)在藥用蛋白領(lǐng)域擁有了進(jìn)一步增長(zhǎng)的潛力，其食品業(yè)務(wù)領(lǐng)域預(yù)期也將因新產(chǎn)品的開(kāi)發(fā)而實(shí)現(xiàn)銷(xiāo)售額的大幅度增長(zhǎng)。瓦克生物科技業(yè)務(wù)部門(mén)2015年的EBITDA與上年相比也將有顯著提升。

瓦克預(yù)計(jì)，2015年多晶硅業(yè)務(wù)的銷(xiāo)售量和銷(xiāo)售額均將小幅提升，光伏市場(chǎng)也將繼續(xù)保持增長(zhǎng)，盡管如此，光伏產(chǎn)業(yè)整個(gè)價(jià)值鏈仍存在產(chǎn)能過(guò)剩的問(wèn)題。因此，瓦克多晶硅業(yè)務(wù)部門(mén)仍將以繼續(xù)降低多晶硅生產(chǎn)成本為重點(diǎn)。該業(yè)務(wù)部門(mén)的EBITDA預(yù)計(jì)將因2015年所得預(yù)付款及賠款特殊收益低于上年而顯著下降，美國(guó)田納西州查爾斯頓新生產(chǎn)基地的啟動(dòng)費(fèi)用也將抑制EBITDA的增長(zhǎng)。

世創(chuàng)電子材料預(yù)期本年度銷(xiāo)售額也將有提升。銷(xiāo)售量略有提升，貨幣兌換率好于上年將是主要原因。全年EBITDA預(yù)期將與上年基本持平。

瓦克預(yù)計(jì)2015年集團(tuán)全年銷(xiāo)售額可實(shí)現(xiàn)約10%的增長(zhǎng)率，前提是外部經(jīng)濟(jì)環(huán)境不再惡化。除去特殊收益后的EBITDA將略高于上年的EBITDA，EBITDA利潤(rùn)率則將略有下降，投資利潤(rùn)率（ROCE）預(yù)計(jì)將略低于上年（8.4%）。投資額將明顯高于上年，約為8億歐元。各類(lèi)折舊額將在6億歐元左右，與上年基本持平。凈現(xiàn)金流量預(yù)計(jì)將略有盈余，凈金融負(fù)債預(yù)計(jì)到年底將與上年基本持平。集團(tuán)年終利潤(rùn)預(yù)計(jì)將略低于上年。