向Paul Ita提出4個問題

Orion公司的收購對炭黑市場將有何影響？

收購對市場不會立即產生影響，也不會影響市場大起大落。Orion公司收購股份，這一點并不意外，因為這是贏創公司出讓其最后一部分炭黑業務。自2011年企業收購以來，一直存在所 有權問題，但現在通過收購解決了問題。對于Orion公司來說，這 是很重要的一步，因為這將使公司在中國擁有制造基地，增強在 亞洲的市場地位。對于任何全球性的炭黑公司來說，這也是必走 的一步。

就用量來說，涂料和油墨市場占比非常小。為什么仍然是極 具吸引力的市場呢？

涂料和油墨中使用的炭黑都是精心設計的產品，專門設計 用于特定用途。涂料和油墨行業追求高性能和高質量。炭黑著 色效率和色強度都非常高，因此無需太多用量。但炭黑具有高附 加值產品的價格，使得涂料、油墨和墨粉領域極具吸引力。

您如何看待市場中的競爭態勢？

炭黑市場中的主導公司為Cabot，Birla和Orion公司。后者在專用炭黑市場中比Birla更具優勢。市場競爭激烈，舉步維艱。我 預計這3家公司將進一步主導炭黑市場。

您認為市場中的挑戰在何處？

新興市場舉步維艱，拉丁美洲特別是巴西問題重重。迄今為止，中國一直是主要驅動力，但現在發展速度放緩。通常，速度 放緩、長期產能過剩和持續重組將影響價格和原材料。